Novel Coronavirus (COVID-19) advisory information
(Japan National Tourism Organization)

Area松島灣

圓通院

円通院 | 圓通院

祀奉著伊達光宗的靈廟與美不勝收的傳統庭園

Photo by Roger Smith

Photo by Yu-an Wang

Photo by Roger Smith

Photo by Roger Smith

  • 王友安

    Writer / Editor

    Last Update
    February 12, 2020

    PRINT / PDF

  • 圓通院位於松島灣最有人氣的海濱區域,與國寶瑞巖寺比鄰而居。雖同為臨濟宗妙心寺派的寺院,相較於瑞巖寺的整齊莊嚴,圓通院少了一點氣派,卻多了一點放縱於自然的清幽寧靜。

    圓通院創建於西元 1647 年,用以祀奉青年早亡的伊達光宗。光宗早年即展露他的才識,被認為未來成就將不下他那偉大的祖父伊達政宗。可惜天妒英才,光宗還來不及繼承仙台第三代藩主便少微星隕,得年 19 歲。他的父親,也就是仙台第二代藩主伊達忠宗為了紀念兒子,便建立圓通院,作為光宗的靈廟將他祀奉於此。

    走進圓通院的山門,首先映入眼簾的是石庭造景「雲外天地之庭」。這個庭園以細緻的白砂表現松島灣,以附著在岩石上的苔蘚象徵周圍山脈,令人在觀庭的同時不禁想像自己正位於雲海之上鳥瞰整個松島灣,妙趣橫生。往深處走去並登上古老的石階,會看到一座寺廟靜靜地佇立於杉林之中。這座「三慧殿」即是供奉著光宗的靈廟,佛龕裡的光宗公騎著白色駿馬,英姿非凡。定睛一看,佛龕上的裝飾都不是日本原有的圖案,而是方塊、梅花、紅心、黑桃,以及玫瑰與水仙花的彩繪。為何在 17 世紀的建築上會出現歐洲風格的裝飾呢?

    時間回溯到伊達政宗在位的時代,他派遣了家臣支倉常長率領日本有史以來第一批使節團前往歐洲訪問,以期建立貿易和外交關係。支倉常長自歐洲帶回來的物品與見聞深深地影響了伊達氏,這也是為什麼我們今日能夠在三慧殿建築上看見歐風圖案。當時羅馬使用玫瑰作為帝國的象徵,而水仙花則代表了佛羅倫斯,三慧殿上繪有的玫瑰和水仙花成為了支倉常長曾經到過歐洲的有力證明。為了紀念這段歷史,院內也增建了巴洛克式玫瑰庭園「白華峰西洋之庭」,也因此圓通院有著一個特殊的別名──玫瑰寺。

    在參拜路線的最後會來到「大悲亭」。大悲亭原為光宗在江戶用來休息的涼亭,光宗去世後其父忠宗為悼念愛子,便命人將其解體並移至此處重建,作為圓通院本堂供奉著聖觀世音菩薩。大悲亭的前方則是「遠州之庭」,相傳是由江戶時代的知名庭園設計師小堀遠州所設計,其中心型的池溏有著 350 年的歷史,池中的蓮花和周圍的楓樹在各個季節會展現出不同美貌。

    圓通院還有佛珠 DIY 體驗,可以製作屬於自己的佛珠,而且不用預約。一進山門,位於左手邊的結緣觀音據說非常靈驗,除了求籤也可以購買木芥子木偶並將願望寫在上面供奉於此。另外,說到圓通院就不得不提每年秋天舉辦的著名活動──夜楓點燈。活動時,圓通院會開放至晚上,整個庭院的紅葉與竹林被打上繽紛炫目的燈光,杉林裡的現場樂團演奏使整個氛圍更加空靈,楓樹映照在遠州之庭的心型池中,彷彿通往另一個靜謐的世界,令人難以忘懷。

    WEBSITEhttp://www.entuuin.or.jp/

  • 松島灣

    Tags

    動手做 寺廟&神社 庭園/公園 松島灣 武士 歷史 體驗&觀光

詳細資訊

地址

〒981-0213 宮城縣宮城郡松島町松島町内67

交通方式

搭乘 JR 仙石線,在松島海岸站下車後步行 5 分鐘

入場費用

成人 300 日圓、高中生 150 日圓、國中小 100 日圓

可否刷卡

外語應對

些許英語

身障通道

營業時間

四月至十月下旬:8:30~17:00*
十月下旬到十一月:8:30~16:30*
十二月至三月:9:00~16:00*
*最後入場時間為閉門前 30 分鐘

休息日

連絡電話

022-354-3206

主頁 圓通院