Area仙台

玉蟲塗漆器

東北工芸製作所 上杉ショールーム | Tohoku Kogei Co. Ltd. Kamisugi Showroom

被指定為宮城傳統工藝品的獨特漆器

Photo by Tohoku Kogei

  • Justin Velgus

    Writer

  • 日本國內有很多地方都以漆器聞名,但一般人很難看出它們之間到底有什麼差別,然而「玉蟲塗」卻不同!多虧了其特殊的專利製程和匠人精湛的手藝,玉蟲塗漆器散發出的耀眼光芒總是能讓人留下深刻的印象,甚至曾代表仙台的傳統工藝品被進獻給日本皇室。

玉蟲塗漆器於 1985 年被指定為宮城的傳統工藝品,但它在「傳統工藝」中其實算是個異類,因為其發展歷史至今還不到一百年,並且只有一家名為東北工藝製作所的公司在生產製造。玉蟲塗這種技術在 1932 年被發明出來,因其光澤會隨著光照的強弱而產生變化,容易讓人聯想到「寶石甲蟲」吉丁蟲那如珠寶一般耀眼的鞘翅,故得名「玉蟲塗」。1935 年,東北工藝製作所取得玉蟲塗技術的專利,正式開始生產製造玉蟲塗漆器。

要製作玉蟲塗漆器,首先會需要一塊基材,通常是木頭或陶瓷。熟練的工匠一開始會在基材上均勻地塗上一層銀粉,接著小心翼翼地反覆塗上半透明的混合漆,直到底層的銀粉呈現若隱若現的狀態。這個工法聽起來簡單,實則非常困難,只要漆多了一點便會使銀粉黯淡無光,少了一點則成品色澤不夠深邃突出,更何況還需考慮器物的大小、形狀、氣溫、濕度等變因,其難度之高也意味著工匠在製作每件作品時都必須全神貫注。每件玉蟲塗漆器都是獨一無二的,世界上不存在兩件相同的作品。工匠最後會使用「蒔繪」技法,用筆和漆在作品上繪製出鳳凰或花卉等精緻的圖案,接著利用漆的黏性將金箔或亮粉黏貼其上。最終成品將會是一件閃耀著驚人光澤的紅色(或綠色)漆器,而點綴其上的金色圖案則讓整件作品看起來更加地俏麗時髦。

Tohoku Kogei

儘管玉蟲塗已被指定為「傳統」工藝品,但東北工藝製作所仍秉持著它們一貫的企業理念──著重創新、靈活且須貼近顧客需求。它們不僅強調產品的美觀,同時也注重實用性。玉蟲塗漆器的碗、杯、花瓶等器皿不應該只用來當作藝術品欣賞,更應該被用於日常生活當中。它們在維持傳統製程的同時,也隨消費者喜好的變化導入新的想法和技術,例如改用手持式機械噴槍來上銀粉,這能使更小的物體或不規則表面上的銀粉分布地更加均勻,以利上漆。除此之外,它們也將文具用品和居家小物加入到了生產線之中,像是筆、相框等等。

Tohoku Kogei

東北工藝製作所在產品研發方面最大的變化是在 2011 年東日本大震災發生後開始的。「一切都在那場災害中被摧毀了。我覺得我必須想出一些新的、令人興奮的東西。」東北工藝製作所的第三代社長佐浦康洋如此說道。他的創新之一便是開發出新的漆器顏色──靛藍,這種顏色據說是仙台的創建者伊達政宗最喜歡的顏色。另一項技術突破則是成功地克服了玻璃製品不易上漆的難題,然而儘管能在玻璃上上漆已是一大創舉,佐浦康洋卻秉承著注重產品實用性的企業理念,自己將事情搞得更加複雜困難──挑戰開發玉蟲塗葡萄酒杯。經過多次的嘗試錯誤,玉蟲塗葡萄酒杯橫空出世,並於 2015 年日本禮品大賞中脫穎而出,榮獲宮城最佳禮品之獎項。除此之外,在前美國駐日大使卡洛琳.甘迺迪來訪宮城時,玉蟲塗葡萄酒杯還被縣長選為紀念禮品呈獻給她,這項產品的成功可見一斑,甚至在海外紅極一時。

Tohoku Kogei

  • Last Update
    March 11, 2021

    PRINT / PDF

  • 東北工藝製作所的工廠位於仙台市青葉區的愛子地區,雖然是個小型的家庭式作坊,但也是玉蟲塗漆器唯一的生產場所。工廠平時不對外開放,因此若想深入了解並購買這種高雅的「寶石甲蟲」漆器,它們在市中心經營的展示廳是最佳地點。展示廳位於青葉區上杉地區,從勾當台公園地鐵站步行前往大約只需 10 分鐘。在展示廳內,您不僅能觀賞玉蟲塗的介紹影片、了解製作過程,還能在附設商店中欣賞或購買各式各樣的玉蟲塗產品。

    WEBSITEhttp://www.t-kogei.co.jp/en/

  • 仙台

    Tags

詳細資訊

地址

〒980-0011 宮城縣仙台市青葉區上杉3丁目3-20

交通方式

搭乘仙台市地下鐵南北線,在勾當台公園站下車後步行 10 分鐘,或自仙台車站步行 20 分鐘

入場費用

免費

可否刷卡

外語應對

少許英語

身障通道

營業時間

10:00~18:00

休息日

週末及國定假日

連絡電話

022-222-5401

主頁