Area藏王山

村田町和 SUGO 運動樂園

村田町とスポーツランドSUGO | Murata Machi and Sports Land SUGO

樸實無華的當地傳統與現代景點

Photo by Xander McGrouther

Photo by Xander McGrouther

Photo by Xander McGrouther

Photo by Xander McGrouther

  • Xander McGrouther

    Writer

  • 村田町中心並不大,一邊悠閒地散步一邊進行探索,您可以輕易地在一天之內逛完村田町的中心地帶。如果您選擇搭乘巴士前來,歷史悠久的倉庫街道將會是您村田之旅的理想起點。逛完了倉庫街道,您還可以去探索一下其他地方,尋找隱藏在村田町內的神祕景點。

Murata Town

倉庫街道(蔵の街並み)

就像日本其他鄉鎮一樣,村田町內許多老街上的眾多店面都不幸地關門大吉了,然而其中有一條街道至今仍然熱鬧,因為該條老街上有著許多歷史悠久的「藏」。藏(蔵)在日文中指的是倉庫,而在村田町,這些倉庫曾經是利潤豐厚的日本紅花貿易產業的基地。紅花在過去曾是一種非常珍貴的商品,用來將和服染成深土紅色。時至今日,紅花貿易雖已不復存在,但這條傳統的老街依然是村田町的象徵。倉庫街道上大部分倉庫建築的外牆都是一種名為「海參牆」(なまこ壁)的特殊牆壁,這種牆壁以瓦片貼成,呈現出黑白交錯的圖案,而倉庫建築本身現今則大多被改造成禮品店、餐廳、咖啡廳,甚至是清酒店。

 

 

Green Pearl Natto

綠珍珠納豆本舖(グリーンパール納豆本舗)

對於住在日本的外國人來說,納豆往往是一種好惡相當分明的食品,但無論您是喜歡它,還是像我一樣一想到納豆就想跑,您都應該去綠珍珠納豆本舖看看。如果您有興趣成為一位「納豆鑑賞家」,我向您保證,綠珍珠納豆本舖的納豆非常美味,況且它們還獲得過全國納豆品評會金賞和全國納豆鑑評會的幾項大獎,已被證明是全國最好的納豆製造商之一。不敢吃納豆的人也請一定要嘗嘗看它們的特色「巧克力納豆」,儘管把納豆和巧克力放在一起這件事也許用聽的就讓人感到胃部不適,但它其實是一種外頭裹著巧克力的黃豆,沒有一絲一毫那我絕不會認不出來的納豆臭味,非常美味。我建議您買一些帶回家當作伴手禮,相信您的日本或外國朋友肯定會感到驚喜。

 

 

Green Pearl Natto

綠珍珠納豆本舖

詳細資訊

地址:〒989-1305 宮城縣柴田郡村田町村田町98
營業時間:9:00~17:00
休息日:週六
可否刷卡:否,僅接受現金
外語應對:提供英文小冊 / 店員不說英語
聯絡電話:0224-83-2034

 

 

Xander McGrouther

Kanesho 商店(カネショウ商店)

Kanesho 商店是一間古色古香的小倉庫雜貨店,在大街上散步時很容易就能辨別出它。這間禮品店販售著許多手工禮品和當地產品,然而這間店真正的「祕寶」其實隱藏在二樓。向經營著這間店的友善老婦人說一聲(不用擔心您的日語不夠好,比手畫腳就足夠了),她將會非常樂意地帶著您走上那被客人的腳打磨了一個世紀而變得無比光滑的樓梯,穿越時空回到明治、大正和昭和時代。現今這間商店的二樓被規劃成一座名為「Kanesho 的時代館」(かねしょうのと時館)的小型博物館,裡頭堆滿了各種懷舊小雜貨和曾經被人們珍惜使用過的家庭用品,例如腳踏風琴、古老的電視機、棕褐色的照片、舊和服、和服腰帶和其他古時候的家庭用品。

 

Kanesho 商店

詳細資訊

地址:〒989-1305 宮城縣柴田郡村田町村田町33
營業時間:9:00~16:00
休息日:週日
外語對應:僅日語
聯絡電話:0224-83-2027

 

 

Craig MacDonald

武家屋敷 舊田山家

在探索完倉庫街道後,您可以前往村田町的武家屋敷,從倉庫街道出發只需要步行五分鐘即可到達。這是一幢最近剛修復完成的武士住宅,住宅裡還有一座傳統庭園。您可以選擇參加導覽行程來深入了解這幢建築,但若想更加完整地體驗它的魅力,您還可以選擇租下整幢武家屋敷並在此住上一晚。如果您喜歡更「強烈」的東西,也可以去附近著名的當地清酒店「岩手屋 まるいち」逛逛,買點村田町當地產的乾坤一清酒,然後花一個晚上的時間來體驗一下武士諸侯們曾經的生活。

 

武家屋敷 舊田山家

詳細資訊

地址:〒989-1305 宮城縣柴田郡村田町大字村田西66番地3
官方網站:https://bukenooyado.com/

 

 

Onuma Shuzo

大沼酒造店

大沼酒造店自 1712 年以來便一直在村田町釀造大名鼎鼎的乾坤一清酒,而這家釀酒廠至今仍然是倉庫街道上最令人印象深刻的倉庫建築之一。它們釀造的清酒在日本全國各地都很有名,而且品項繁多,可以滿足大多數人的口味。當您來到村田町時,請一定要買一瓶回家品嘗看看!

 

大沼酒造店

詳細資訊

地址:〒989-1305 宮城縣柴田郡村田町村田町56-1

聯絡電話:0224-83-2025

官方網站:https://kenkonichi.com/

 

 

Xander McGrouther

白鳥神社

從倉庫街道步行兩分鐘便能抵達白鳥神社。這間美麗神社周圍的樹上有許多白鷺築巢,因而得名「白鳥」。在前往神社的路上,您將經過一條名為「荒川」的美麗河川,根據您來訪的季節,河岸還會呈現出不同的景緻。四月,您將理所當然地欣賞到幾棵參天的古老櫻花樹枝椏上開滿了櫻花;到了五月,您會看到鮮艷的花朵沿著河川兩岸蔓延綻放,令人印象深刻;在七月的蒸騰夏夜裡沿著河川散步,您還有可能幸運地目睹螢火蟲如夢似幻地在空中飛舞。

 

白鳥神社本身則以各種品種的古樹而聞名,其中包括一棵樹齡高達 800 年的紫藤,當地人稱之為「蛇藤」。由於年代久遠,蛇藤現今已不再像以前那樣開花,但其扭曲的結構無疑令人印象深刻。俯身穿越那和樹幹一般粗的藤蔓下,進入靜謐的神社,您會感覺自己就像來到了另一個世界,而小鎮的喧囂雜音彷彿都被您拋到了身後,消失得無影無蹤。

 

白鳥神社

詳細資訊

地址:〒989-1305 宮城縣柴田郡村田町村田七小路1

 

 

Xander McGrouther

龍島院

出了白鳥神社再走個兩分鐘,便會來到龍島院。這座令人印象深刻的佛寺坐落在一個天然的「圓型劇場」中,佛寺周圍除了布滿蜿蜒的小路、雕像與墳墓,還有戰國大名伊達政宗的第七個兒子──伊達宗高的陵寢。佛寺周圍種滿了櫻花樹、杏樹和梅樹,每到春天這些樹木便會將寺院變成一個有如風景明信片般的美麗場所。然而,這座寺院內真正的「祕寶」其實隱藏在佛寺的後方──穿過佛寺與其右邊住宅之間的連接通道,您會來到龍島院的瀑布庭園。進入這座庭園後,您會看到被修剪整齊的灌木和樹木一棵一棵地以中央池溏為中心沿著周圍的陡坡蔓延而上,使寺院「圓形劇場」的意象更加明顯。一條小瀑布順著陡坡蜿蜒而下,最後流入底部的錦鯉池溏,成為了整座庭園內雅趣橫生的焦點。有時寺院還會準備日本綠茶和饅頭點心,強烈建議您在欣賞庭園時享用一下。在欣賞庭園美景之餘,也不妨跳上池塘邊的石頭階梯,看看您是否能找到藏身於這座庭園裡的「龍」。

Xander McGrouther

龍島院

詳細資訊

地址:〒989-1305 宮城縣柴田郡村田町村田大槻下92

營業時間:8:00~17:00
休息日:全年無休
入場費:100 日圓

 

 

Murata Town

SUGO 運動樂園(スポーツランド SUGO)

如果您是一名賽車迷,您有可能已在不知不覺中熟知了村田町這個地方。從町中心驅車 10 分鐘,您便能到達村田町內的菅生地區──世界知名的專業賽車場「SUGO 運動樂園」的所在地。2022 年,SUGO 運動樂園將舉辦許多專業賽車賽事,其中包括舉世聞名的 ARRC 亞洲摩托車錦標賽,以及亞洲最大的 GT 賽事──Fantec GT 世界挑戰賽亞洲賽的其中一段比賽。

 

除了許多專業賽事外,SUGO 運動樂園還舉辦了許多賽道日活動,賽車愛好者們可以在賽道上駕駛自己的汽車。除此之外,這裡還有一條越野摩托車的越野路段、一條初學者賽道、賽車駕駛學校、餐廳以及禮品店。

 

SUGO 運動樂園對賽車愛好者來說具有顯而易見的吸引力,但這裡其實還有許多值得一般遊客一探究竟的事物。花一個下午的時間,在一公里長的賽道上享受駕駛卡丁車的樂趣,接著大啖 BBQ 烤肉和日本東北著名的芋煮火鍋,這將會是您體驗賽車運動的刺激和在地美食的完美方式。

 

 

Murata Town

Rikkie’s 與丸金食堂(リッキーズ&丸金食堂)

如果您很重視每段旅程中「吃」的部分,我強烈推薦您到村田町的郊外走走。從倉庫街道步行五分鐘,或從白鳥神社步行二到三分鐘,您便會看到兩家餐廳──Rest House Rikkie’s 和丸金食堂。這兩家彼此相鄰的餐廳對於喜歡「靈魂料理」和胃口大的人來說是理想的用餐好去處。Rikkie’s 是一家提供日式義大利料理的餐廳,其餐點無論是味道還是份量都很充足。我強烈推薦它們「熱鬧套餐」(にぎやかセット)和 「仙杜瑞拉套餐」(シンデレラセット)。(請注意,它們餐點的份量很多!)

 

丸金食堂的午餐也非常美味,不容錯過。這家舒適的午餐餐廳內經常擠滿了當地的上班族,不僅餐點美味,店內歡快的氣氛也是值得您一來的理由之一。丸金食堂提供所有日本常見的食堂菜色,例如拉麵、炒飯等,但這裡的明星餐點無疑是唐揚炸雞定食。如果您初來乍到不知道該點什麼才好,在日本點唐揚炸雞永遠不會錯。丸金食堂的唐揚炸雞定食若用簡單的一句話來形容,就是「巨大」,無論是尺寸還是味道。餐點送上,您會發現份量十足的炸雞就這麼在您面前堆成一座脆皮、多汁、令人食指大動的小山丘。然而,丸金食堂最大的特色不是食物,而是老闆娘的個性──總是熱情洋溢,時而微笑,時而大笑,嗓門大卻又無比親切的「媽媽桑」。她殷勤又呆萌的服務風格讓人一見傾心,吸引了許多回頭客一次又一次地前來用餐。

Xander McGrouther

Rikkie’s(リッキーズ)
詳細資訊

營業時間:11: 00~21:00(最後點餐時間 20:30)
店休日:週二
聯絡電話:0224-83-6388

 

丸金食堂
詳細資訊

營業時間:11:00~14:00
店休日:週日以及每月第二與第四個週四
聯絡電話:0224-83-2512

  • Last Update
    March 22, 2022

    PRINT / PDF

  • 怎麼去村田?


    利用東北高速公路,下了村田交流道後您馬上就能抵達村田町。若搭乘電車,離村田町最近的車站是大河原站,出站後您可以轉乘計程車,儘管單程車資約需 3,000 日圓。截至目前為止,最佳的公共交通工具是在仙台車站乘坐直達村田町的高速巴士,該巴士每天都有車次。
  • 藏王山

    Tags

主頁